Dakota-カムバック。

帰ってきました～。
昨晩は夜８時半にダウンしたものの朝は新聞屋さんの音で起きて
それから又うとうとして・・・
思いっきり時差ぼけ中のＤａｋｏｔａです。
最終今日の起床は９時半だったのですが
この罪悪感は一体何なんだ？！
つい、先日までは９時半に起きるのが普通だったのに・・・。
やはり、この国は早寝早起きの国です。
でも、９時半に起きた自分に”やばいっ”。
と思えただけでも日本モードに
スイッチ切り替わってるという事で我が順応性に拍手！
というか、人間自分の習慣にはすぐ戻れるんだと思う。
大阪弁もばりばりやしなぁ～。
（スペインに住んでいる日本人の友達は
関東出身が多いので彼女達と話していると
自分がとっても汚い日本語を使っているような気になってしまう。
なので時々気を使って語尾変えたりしてます。ダメだよっとか・・・。)
日本に帰ってきたら思いっきり年末で
年賀状に掃除にいきなりフル稼働です。
自分Ｘ１０倍ぐらいのバイタリティのあるＤａｋｏｔａ母の
目を盗んで何かとサボってはいるのですが
結局やる羽目に・・・。
(注．今もサボリ中。)
わたくし、やはり少々ラテン入ってますが
どこまで行ってもベリージャパニーズです。

Ｐ．Ｓ　スペインでは私、ひまわりの種でした～。
(スペイン人はよく食べる。)
でも、良い子の皆さん。食べたらゴミ箱に捨てましょうね～。

Ya he vuelto a Japon!
(hoy escribo con la tecla japonesa.)
La vuelta ha sido sin problema!
Estoy con jetlag que me he despertado en la mitad de la noche,
al final, me he levantado a las 9 y media.
Levantandome a las 9 y media en japon, me siento muy mal,
como si me levantara a la horadecomer en Espanya.
Esta vacasiones ha sido genial, pude estar con Mo-kun,podia saludar a mis amigos!
Hubiera gustado ver a vosotros, Tio Miguel, y Vito!
Aqui en Japon, ya estamos peparando para el fin de anyo,
que significa "Gran limpieza de la casa".
Como mi madre, una mujer 10 veces mas activa que yo,
ya esta haciendo muchas cosas...
Yo con muchas escusas, escaqueo...
(ahora tambien.)
Yo soy una japonesa pero con los custumbres latinos.

P.S Soy un paquete de pipa en Espanya.
Si termina de comer, lo tiramos en la papelera!