Dakota- with 5 skins.

オーストリア人の建築家、フンデルトヴァッサーは
人間は５つの皮膚に覆われていると言った。
もちろん一枚目の皮膚は生物学上の皮膚だが
２枚目は衣服、３枚目は家、
４枚目は自分の住んでいる都市、
５枚目は自分が存在している星だと。
どれも自分の体の一部のように
大切にして行かなければ行けないという
諭だったように思う。

洗濯物が干されれると言う事は
衣服を着る人間がいるって言うことで、
人間がいるってことはその人たちが住む家があるってこと。
家があるってことは、少なからず地域社会があって
そこに数々の人間ドラマがあるような気がする。
だから、復唱になりますが
洗濯物のある風景にすごく惹かれる。
そしてこれも復唱しますが、自分自身は
洗濯するのはそんな好きじゃない。
アイロン掛けもついでに嫌いの分類に入ってますが
たたむ→たんすに入れるはもっとめんどくさいと思っている。
こんなんじゃ５つのスキンケアをめっちゃ怠っていると少し反省。
そんなこんなで生まれた今日の林檎。

P.S 7 days until W/O.

Hundertwasser, el arquitecto austriaco dijo que
tenemos 5 pieles.
El primer piel es por supuesto nuestro piel del cuerpo,
el segundo es la ropa, el tercero es la casa donde vivimos,
el cuarto es la ciudad donde estamos ,
el quinto es la planeta donde tenemos la vida.
Pienso que tenía que enseñarnos que
hay que cuidar estos 5 pieles como sifuera el primero.

El paisaje donde hay ropas lavadas colgadas nos recuerda que
hay gente que vive.
Donde hay gente vive, hay casas.
Donde hay casas, hay comunidad,
donde hay comunidad,
Hay muchas dramas entre ellos.
Entonces, Repito.
Me gusta el paisaje que hay ropas colgados.
pero a mí misma, no me gusta mucho hacer colada,
ní planchar.
Si os digo la verdad, disgusto más doblarlos y meterlos en el cajón.
Reconozco que no estoy cuidando desde el segundo piel.
Pensando estas cosas, ha nacido la manzana de hoy.