2009年10月3日土曜日

Dakota Japan VS Mo-kun Spain!


いよいよ明日は2016年のオリンピック開催地が決定しますね~。
どうなるんでしょうか。
今回は、日本とスペインの熱い戦いもあり、興味深いなぁ。
日本が開催地になると国も活性化されるし、
世界に日本を発信していく良い機会なのですが、
相方はスペインに来て欲しいと思っているんだろうなぁ。
まぁ、どちらにしても世界のアスリートの一生懸命な姿に
目頭を熱くするのは同じなんですけどネ・・・。

Ohhhhh! Mañana llegará el gran día!!
Van a decidir el país afitrión de la olimpiada de 2016!
Qué pasará...
Esta vez, están en la canditatura España y Japón...
Me da mucha curiosidad.
Si eligieran a Japón, se va a activar mucho el país,
y va a ser una buena ocasión de mostrar muchos aspectos desconocidos de japón al mundo.
Pero mi pareja querrá que sea España.
De cualquier manera, me emociono con los atletas estén donde estén.

2 件のコメント:

  1. も!!

    かなしい。。。

    おめでとう、リーオ!

    返信削除
  2. Estoy doblemente triste, porque yo tenía dos favoritas para la votación: Tokio y Madrid!

    Al final fue Río, felicidades!

    返信削除