2010年10月12日火曜日

Dakota-空を飛ぶ。


久々飛んでみました。
1年2か月ぶり。
熊本のおじいさんの体調が
いまいちなので休み使って行ってきました。
熊本に行ったとはいえ、
何も熊本らしいことはしていないのですが
飛行時間だけは外見てうっとり。
日本って本当に島国なんだ~と感動しておりました。
空から見ると見える見える大小の小島が・・・。
連なる山々が・・・。色とりどりの田んぼが・・・。
日本の地形って本当にきれい。
大阪ー熊本なんて50分ほどで着いてしまうのですが
本州を超え、四国を抜け九州に入りずっと窓にべったりの
怪しい三十路Dakoっちゃんでした。

He volado-!
Hace 1 año y 2 meses...
He ido a Kumamoto, La comunidad de Kyusyu
( La parte sur de Japón)
para ver mi abuelo que no está muy bien ahora.
He ido a Kumamoto, pero no hice nada típico de ahí.
Sólo que he disfrutado mirando la tierra japonesa,
que es bella!
De verdad que japón es un país de islas,
que vi un montón de islitas.
Aunque con el avión se llega a Kumamoto en 50 minutos,
Estaba pegada a la ventana, si, tengo 30 años!

0 件のコメント:

コメントを投稿