2011年5月14日土曜日

Dakota-Spain&Japan


うちの第二の故郷スペインにも
最近マグニチュード5を超える地震がありました。
こんな事でつながりたくはなかったけど
ロルカで被災された方々に心よりお悔やみ申し上げます。

Me dolia mucho la noticia del terremoto de Lorca.
No queria compartir el sentimiento del desastre.
Pero entiendo mas que nadie tener esta tragedia en el pais.
Deseo del corazon que las victimas que duermen el paz.
Estamos con vosotros.

0 件のコメント:

コメントを投稿