Dakota-夏の夜。

あ～！！
最近何だかとっても忙しい！！
そしてありがたい事に９月までとーっても忙しくなりそう！
急なお仕事が入ったりで、休みが休みじゃなくなる事も
あるので健康優良児のDakotaさんも少々パワー切れ。
今日は思いっきり息抜きしようと
陶芸仲間と大学の後輩交えて花火ナイト。
なんだかほっと出来る夕暮れ。友達。
そして夏の風物詩、花火。
めっちゃ久々に花火しました。
小さかった時、なんか花火の夜は特別な気がして
ずっと夜遅くまで外にいたがっていたな～。
そんな気持ちって何年経っても変わらないのかな。
皆もそうだったのかもしれないけど。
誰からともなく蝋燭に灯りをつけだして・・・
そのまま夜遅くまで大の字に寝転んでみんなで星見つめていました。
皆で一緒に流れ星見て、一緒にハッピーな気分になりました。
毎日ハードでも色々な人に支えられてやっていけてます。
ありがと～。

Estoy ocupadaaaa!!
Gracias a dios estoy ocupada hasta el Septiembre!
En estos días, de repente se cambia mi día de descanso,
así que hoy me he dado una noche libre para desconectar de trabajo.
Con los amigos de cerámica, hemos organizado una noche de "HANABI".
(Hanabi-fuego artificial.)
Cuando era pequeña,la noche que hacía el fuego,
sentía algo especial, y no quería ir a dormir...
Esa sensación, no se cambia hasta ahora.
Quizá todos podrían sentirse así.
Uno empezó encender a las velas,
continuación, nos tumbamos al suelo
empezamos ver las estrellas.
Estaba cansadita pero me he cargado la energía.
EL trabajo es duro, pero gracias a los amigo
Puedo estar con una sonrisa.