さむいっ！雨っ！！
なんじゃこの天気は！？
頑張っていつでもぽじてぃぶしんきんぐの私もいい加減きれ気味です。
まだまだ薪ストーブががんがんに燃えているここはどこなんだっ！！
センセは私が入った当時、
「ここは（丹波篠山）一年のうち４ヶ月しか暖かい（もしくは激熱。）季節は無いでぇ～。」
とおっしゃっていて、それは寒がりなお方の言っている事だから
と気にしないでいましたが
最近は、ほんまかも・・・。とさえ感じているDakotaです。
先月、大掃除の時に発見した謎のオブジェ、ツチノコ君。
センセが魔よけにと玄関口においていたのですが、
窯元の女性陣が全員一致で猛反対。
今は裏の物置手前に配属になったかわいそうな未確認動物君。
この天気の悪さは、邪険に裏へ
”えいっ！”
と押しやった魔よけ君からの私達への復讐では・・・？！
実は私は女性の反対組の面子を保ちながらも
内心、結構このミステリアスアニマル君がお気に入りだったんですが・・・。
ってなわけで、ツチノコ君よ。
ブログに載せてあげたから
そろそろお天気にしておくれ～。
P.S ゆるきゃら好きの女性の閲覧者様。
もう、あまりこの手の写真は載せませんので
怖がらずにこれからもDakotacafeブログ見てくださいね。
Frío!! Lluvia!!
Qué es este tiempo???
Estamos en Abril!!
Yo, pensando muy muy positivo todo lo que pueda,
pero ya me pongo negra!!!
Sigo viviendo con el calefacción a tope,
Dónde estoy!?
Cuando empece trabajar en Tamba,
Mi sensei decía que
"Aquí sólo tenemos los 4 meses de buen tiempo,
( incluido mucho calor...)."
Yo no lo tomaba muy serio,
pensando que simplemente el es extraordinariamente friolero,
Pero ahora empece creerlo....
El otro día cuando estuvimos haciendo la limpieza en el taller,
hemos encontrado este UMA( Unidentified Mysterious Animal).
Este animal- misterioso serpiente sale muchas leyenda japonesa,
que se llama "Tsuchinoko".
Nadie sabemos existe de verdad o no,
pero por lo menos en Tamba tenemos uno!!
Mi sensei quería colocarlo en la entrada del taller,
pero todas mujeres que trabajamos ahí
hemos puesto en contra de el.
Ahora el pertenece a una zona de trasto en la parte atrás del taller.
Yo creo que este tiempo viene de su venganza
por lo que hemos tratado así de mal.
Yo levantaba la mano para echarlo de la entrada como todas mujeres hacía,
para mantener el unidad de mujeres, pero en la realidad, me gusta este animalito...
Es muy gracioso, no?!
Tuschinoko-kun, He puesto una entrada de blog sobre tí,
eres la protagonista hoy, Así que por favorrrrrr!!
Que haga buen tiempo!!!
P.S Este tsuchinoko está hecho con barro, eh, no es verdad...
やさしいそう ツチノコ君！
返信削除Never say never, Dakochan! Seguro que ya va haciendo mejor tiempo...