2011年9月17日土曜日

Dakota-船坂始まる。

開幕日前日に搬入をしている時点で
かなりやばいのに、インスピレーション浮かばず
展示準備放棄。
大人になるとどうにかなる精神がついて
大胆な常識はずれをするようになる。
(私だけ?)
当日朝一で展示を何とか終える。
でも、でもやっぱりむずかしい。
”やまびこ教室。”
木造の船坂小学校、やまびこの部屋だけ何故か
微妙に現代。
ホワイトボードだし

コルクボードは緑だし

でっかいファンヒーターが鎮座しているし

なかなか苦労しました。
投げやりになりそうになりながらも自分を奮い立たせ
なんとか満足いくラインまでこぎつけて準備終了です。
そしてお客さんも雨の中来て下さいました~。
ありがとうございます~。
でも不思議な事に、展示を見る前に一番見られるのが
学歴の書いてある紙。
手仕事の世界でも経験より学歴なのかと思うと
少し寂しい気がしますが。

Ha empezdo la festival de cerámica.
Para colocar las piezas, ha sido muy dificil.
Es un colegio antiguo, pero algunos materiales
son bastante nuevos...
Uuh... dificil de colaborar con ellos...

1 件のコメント:

  1. Me encantan los números de la pizarra! En plena era digital, me ha hecho ilusión ver esos números de manufactura artesanal sobre la pizarra. Como dice mi maridito, creo que a pesar de todo ahora hay más gente que valora las cosas hechas por uno mismo. Cada vez hay más tiendas que dan cursos de pachtwork, cocina, Fimo, ganchillo... Ojalá nos demos cuenta del valor de las cosas hechas con paciencia y cariño. ¿Hay en Japón alguna tendencia como la que te digo? Allí se publican unos libros de costura, pachtwork o sashiko bellísimos. así que supongo que algo habrá de eso. ¿Se anima la juventud a hacerlo?
    Besitos!

    返信削除